توفيت آخر متحدثة معروفة للغة "الكلالام"، وتُدعى "هيزيل سامسون" عن عمر يناهز 103 أعوام في واشنطن الثلاثاء الماضي. وفي هذا الصدد، ذكرت صحيفة THE CHICAGO TRIBUNE الأمريكية أن "سامسون" توفيت في مستشفى في "بورت انجلوس" بولاية واشنطن.
ونقلت الصحيفة عن زعيم قبيلة "الكلالام" ببلدة جيمس تاون - رون آلن، قوله إن "سامسون" تلك اللغة المنقرضة من والديها، وقبل حتى أن تتعلّم الإنجليزية، معتبرًا أن وفاتها يشير إلى نهاية حقبة تلك اللغة.
يُذكر أن "الكلالام" تنتمي إلى عائلة لغات السكان الأمريكيين الأصليين المستخدمة في شمال غرب المحيط الهادئ و جنوب غرب كندا.
وقد سعت الحكومة الاتحادية الأمريكية قديمًا للتخلص منها، حيث بدأت أوائل القرن الثامن عشر في اتخاذ إجراءات ممنهجة للقضاء على استخدام اللغات الأصلية، من خلال إجبار صغار الهنود الأمريكيين على دراسة اللغة الإنجليزية والتحدث بها وإرسالهم إلى مدارس داخلية، وفقًا لما أورده المحاضر الزائر في قسم اللغات الهندية الأمريكية في جامعة واشنطن"تشاد اوران".
بيد أن الحكومة الأمريكية قامت بعد ذلك بتمويل برامج من أجل حماة "الكلالام" من الإندثار، في أعقاب تمرير قانون اللغات الأمريكية الأصلية عام 1990.
المصدر:
http://articles.chicagotribune.com/2014-02-06/news/sns-rt-usa-klallamdeath-20140206_1_klallam-language-lower-elwha-klallam-tribe-timothy-montler