قررت إحدى كبار الفنانات شبية الملكة إليزابيث التقاعد بعد 34 عامًا من تجسيد دور الملكة "احترامًا" لصاحبة الجلالة بعد وفاتها عن عمر يناهز 96 الأسبوع الماضي.

قيل لماري رينولدز  التي كانت تجسد شخصية الملكة منذ عام 1988  إنها تحمل تشابهًا كبيرا مع الملكة الراحلة منذ أن كانت في السابعة عشرة من عمرها.

قالت ماري رينولدز لجريدة نيوزويك: "لقد كان لشرف عظيم أن أبدو مثلها لأنني أعتقد أنها مذهلة للغاية". "أعني ، إن رحيلها تغيير لعصرنا الآن ، كل شيء سيكون غريبًا جدًا."

مثل العديد من الأشخاص حول العالم ، جلست السيدة البالغة من العمر 89 عامًا ملتصقة بتلفزيونها عندما أُعلن أن الملكة قد وضعت تحت المراقبة الطبية وأن أفراد العائلة المالكة كانوا يودعونها.

قالت رينولدز: "إنك تدرك أن هذه ستكون النهاية بالنسبة لي ... من باب الاحترام ، لا أعتقد أنه يجب على تجسيد شخصيتها مرة أخري".